Студент третьего курса факультета иностранных языков Владимир Демьяненко одиноко стоял возле кафедры восточных языков.
«Ты не видела Цзян 老师 ? – спросил он, когда я проходила мимо. – Мне надо ей сочинение показать. Про китайскую мечту».
Тогда я даже не подозревала, что именно это сочинение станет первым шагом на пути к большой победе. Что наши ребята будут покорять Горный Алтай. И что именно мне выпадет честь рассказать о триумфе омских китаистов.
«Моя китайская мечта». Да-да, именно так звучала тема сочинения. Кафедра восточных языков ОмГПУ предложила студентам третьего и четвертого курсов рассказать о своих мечтах, связанных с языком и культурой Поднебесной. Разумеется, рассказать на китайском языке. Сочинение, которое, как оказалось, не так-то просто написать с первого раза, и являлось заданием заочного этапа сибирского тура Всероссийской олимпиады по китайскому языку. Наиболее успешно это испытание выдержали трое. Так и была создана команда будущих олимпиоников, которым предстояло защищать честь родного университета: Крайнова Анна (4-й курс), Палеева Евгения (4-й курс) и Демьяненко Владимир (3-й курс). Вместе с ассистентом кафедры Никой Александровной Румеус наша команда отправилась в Бийск на очный этап олимпиады.
Состязания проходили в течение двух дней – 29 и 30 ноября. Испытаниями первого дня стали задания по аудированию, лексико-грамматический тест, а также викторина, проведенная в стиле телепередачи «Своя игра». Участникам олимпиады необходимо было показать не только свой уровень владения языком, но и знание культуры Китая – как древнего, так и современного. Второй день олимпиады включал в себя чтение незнакомого участникам текста на китайском языке и тематическое монологическое высказывание, к которому студенты-олимпиадники готовились еще до начала туров – то самое сочинение о китайской мечте. Теперь его читали наизусть, перед членами жюри, среди которых был и представитель КНР. По окончании каждого выступления он задавал участникам вопросы на китайском языке. Стоит ли говорить о том, насколько ответственным, насколько непростым было это финальное испытание. Но вот и оно осталось позади. Наконец по результатам двух олимпиадных дней были подведены итоги: команда из Омска заняла первое место.
Конечно, путь к победе никогда не бывает легок. Нашим победителям тоже встречались трудности. Особенно тяжелыми единогласно были признаны задания по аудированию – страдали, скорее, больше от качества аудиозаписи, чем от сложности самого текста. Чтение китайского текста тоже не было простым. Некоторые студенты из других городов-участников олимпиады (например, Бийска и Горно-Алтайска) и вовсе не могли разобрать незнакомые иероглифы. Именно это задание, наверное, показало преимущество студентов ОмГПУ перед алтайскими коллегами. В очередной раз понимаешь, насколько сильная и качественная подготовка в нашем университете – несомненно, повод для гордости. Хочется сказать огромное спасибо преподавателям – тем самым людям, без которых победа была бы невозможна; тем, кто научил искусству побеждать. Татьяна Владимировна Иоффе, Юлия Леонидовна Кравец, Ника Александровна Румеус, Цзян Вэй – вклад каждого педагога в достижение большой цели поистине бесценен. Именно они сумели указать дорогу к звездам.
Безумно гордимся и нашими героями-победителями, что вернулись в родной Омск с сияющими золотыми статуэтками заветных наград.
Самые суровые испытания приготовила, как ни странно, погода. В Бийске нашу команду застало штормовое предупреждение. К счастью, победители все-таки вернулись домой в срок.
Сам же Бийск оставил приятное впечатление. Хоть город и маленький, а китайская кафедра университета состоит всего лишь из одного преподавателя, китайский язык здесь очень любят, студенты с радостью принимают участие в подобных конкурсах и олимпиадах, приветливо встречают гостей-сибиряков.
Когда мы обсуждали, в чем же таится секрет профессиональной подготовки, ребята почти что в один голос ответили мне: «Готовиться нужно не за неделю, а как минимум за месяц». По мнению Анны, незаменимым опытом, который поможет покорять олимпийские вершины, является обучение в Китае. Евгения советует начинать подготовку к олимпиадам уже с первого курса обучения. Думаю, далеко не один первокурсник загорится желанием попробовать свои силы в таких соревнованиях, вдохновившись примером замечательных девушек и юноши. От лица первого курса факультета иностранных языков торжественно обещаю, что вы будете нами гордиться, как и мы гордимся вами.
