21 ноября празднует свой день рождения один из старейших факультетов нашего университета — факультет иностранных языков. Поздравляем всех сотрудников и студентов иняза с юбилеем!
История факультета иностранных языков Омского государственного педагогического университета началась с организации двухгодичных курсов преподавания английского языка в 1942 году. Занятия вели эвакуированные преподаватели из Харькова, Киева, Москвы и Ленинграда. Первыми учителями английского языка города и области стали выпускники именно этих двухгодичных курсов.
До этого времени английский язык в Омске преподавал только доцент Виктор Николаевич Энгельгардт, потомок графов Энгельгардтов, в сельскохозяйственном институте. В эвакуацию он привез с собой целую фонотеку, состоящую из множества аудиозаписей, главным образом музыкальных произведений, а так же большую библиотеку на иностранных языках.
Так как иностранному языку можно было научиться только на созданных курсах, то там обучались не только школьники, но и руководители военных предприятий, а также учителя (главным образом русского языка). Именно на эти курсы пришла восемнадцатилетней девушкой Мария Исмагуловна Смагулова, в будущем — декан факультета иностранных языков Омского государственного педагогического института им. Горького.
Мария Исмагуловна Смагулова
Как говорит сама Мария Исмагуловна, выбор ею профессии учителя иностранных языков был обусловлен тем, что изучать иностранные языки было ново, интересно и необходимо. Сначала, конечно, это был только английский.
Собственно факультет иностранных языков был открыт 1 сентября 1948 года (после физико-математического, историко-филологического, естественно-географического факультетов). С первых дней создания факультет работал в тяжелых условиях. Поскольку у факультета не было собственного помещения, занятия проводились сначала в школе № 6, затем в авиационном техникуме им. Жуковского, потом в Партийной школе на Партизанской улице, позже в автодорожном институте.
Первый набор на отделение английского языка составил 25 человек, некоторые из них окончили двухгодичные курсы английского языка. Существовало также вечернее отделение. На вечернее отделение поступили учителя английского языка, окончившие двухгодичные курсы. Первый выпуск специалистов состоялся в 1952 году.
Первым деканом созданного факультета был Всеволод Алексеевич Неудачин. Преподаватель немецкого языка, Всеволод Алексеевич всегда был студентам отцом и другом.
Сначала только у двух преподавателей английского языка было высшее образование — у Агнии Алексеевны Овчаренко и Юзефы Францевны Митрофановой. Другие преподаватели, стоявшие у истоков факультета, получили свое образование на заочном отделении Свердловского университета.
Примечательно, что занятия проводились по учебникам школ (начиная с учебников для пятого класса). Помимо языковых дисциплин преподавались, например, география Англии, зарубежная история и литература.
На третьем году существования факультета к преподаванию были приглашены выпускницы Горьковского университета Ревекка Львовна Натапова и Лидия Лазаревна Чубкина.
До 1954 года существовало только одно отделение — отделение английского языка. С 1954 года начало работу отделение немецкого языка, организаторами которого был Яков Иванович Валл и несколько преподавателей из Новосибирского педагогического института: Гуго, Бартель, Гейнц. Позже приехали другие преподаватели, некоторые их которых работают по настоящее время.
В числе первых преподавателей французского языка была Дина Яковлевна Воробьева. Благодаря ее активности и энергии в 1958 году было открыто отделение французского языка.
По словам Марии Исмагуловны, «жить было интересно, преподаватели знали друг друга, на выступлениях студентов собирались преподаватели, декан факультета и даже ректор. Проводились совещания, собрания, преподаватели ездили вместе со студентами на уборочную».
Когда началась война, Мария Исмагуловна, как и другие девушки, работали в госпитале медицинскими сестрами. Перевязывали раненых, ездили на вокзал встречать санитарные поезда. А потом учеба на курсах английского языка. Всю свою жизнь Мария Исмагуловна училась на пятерки и призывала к этому своих учеников и студентов.
«Что значит быть деканом?», — спросили мы Марию Исмагуловну. «Быть деканом... Если быть настоящим — трудно. Декан должен уметь вникать в учебную работу: как работает конкретный преподаватель, какой он воспитатель, положительное его (преподавателя) влияние на студентов, — все это декану нужно знать». Как декан, Мария Исмагуловна знала каждого студента, требовала быть дисциплинированными не только студентов, но и преподавателей.
Для нас, сегодняшних студентов, кажутся удивительными некоторые забытые факты из жизни факультета. Например, раньше на факультете делали зарядку. На большой перемене преподаватели выходили вместе со студентами в коридор и выполняли физические упражнения. Длилась зарядка 10 минут. Трансляция была на английском языке.
Интересно, что существовали так называемые «производственные совещания», на которых студенты открыто высказывались о преподавателях. Проводилось это с целью улучшения учебного процесса.
Сейчас говорят, что филологическое и лингвокультурологическое образование очень дорого. Для сравнения: начиная с 1941 года, стоимость года обучения одного студента для государства составляла 300 рублей, в то время как средняя величина заработной платы на начало войны была 36–40 рублей!
Кто-то скажет, что забыта одна хорошая традиция нашего университета, когда не только студенты, но и преподаватели разных факультетов соревнуются в творческих конкурсах между собой. Забыта? Нет! Только не на факультете иностранных языков! По сей день существуют на факультете музыкальные, языковые и другие соревнования между группами.
Сейчас только на дневном отделении факультета обучается 522 человека. Есть возможность изучать не только английский, немецкий, французский языки, но и латинский, китайский, испанский, итальянский.
В настоящее время кафедру английского языка возглавляет к.ф.н., доцент Светлана Павловна Афанасьева. Всего на кафедре английского языка работают 29 человек, из них: 3 доктора наук, 13 кандидатов наук, 10 старших преподавателей. При кафедре открыта аспирантура по специальности «Сравнительно-историческое, типологическое и сопоставительное языкознание», руководит которой доктор филологических наук, профессор В.П. Нерознак. При кафедре работают несколько групп студентов, которые под руководством доцентов кафедры исследуют различные лингвистические проблемы. Не обходится кафедра и без творчества: преподаватели организуют олимпиады и конкурсы по разным аспектам языка, интересно проходит посвящение в студенты. На факультете работает студенческий совет, осуществляющий связь студентов с администрацией. А с недавнего времени у факультета появилась собственная газета.
У студентов факультета иностранных языков, так же как и у студентов других факультетов, есть множество возможностей проявить себя. Помимо этого, есть замечательная возможность выехать за границу, принять участие в одной из множества программ по обмену студентами, улучшить свое знание иностранных языков, получить необходимую практику.
Кафедра немецкого языка и межкультурной коммуникации была основана в сентябре 2005 года на базе кафедры немецкого языка и кафедры немецкой филологии.
Заведующей кафедрой немецкого языка и межкультурной коммуникации является к.п.н., доцент Светлана Юрьевна Полуйкова. С учетом современных требований в системе образования основными направлениями в деятельности кафедры являются:
- научно-методическое обеспечение повышения качества профессиональной подготовки студентов немецкого отделения;
- обеспечение научно-исследовательской деятельности преподавателей и студентов кафедры;
- развитие форм сотрудничества с органами образования города Омска, Институтом развития образования, педагогическими колледжами;
- совершенствование профессиональной деятельности преподавателей, повышение их квалификации в рамках различных стажировок, семинаров, чтений, конференций по германистике, в том числе и международных (семинары и дистанционные курсы повышения квалификации преподавателей кафедры, организуемые институтом им. Гете (Мюнхен, Германия);
- заочные курсы повышения квалификации «Теория и методика преподавания иностранного языка» в рамках совместного проекта ОмГПУ, университета г. Кассель (Германия) и института им. Гете (Мюнхен, Германия);
- обмен опытом, привлечение студентов и преподавателей к участию в образовательных и профессионально-образовательных программах, научно-практических конференциях и семинарах (Германская служба академических обменов, фонд Р. Боша);
- организация сотрудничества с немецкими организациями и учреждениями, совместное проведение культурно-образовательных мероприятий, привлечение к участию в них большего числа студентов и преподавателей (Германская служба академических обменов, институт им. Гете, фонд им. Р. Боша, газета «Витамин DE» и др.);
- организация деятельности Немецкого ресурсного центра, методическое обеспечение самостоятельной работы студентов на его базе.
Кафедра французского языка. Заведующий кафедрой французского языка — Владимир Васильевич Задворнов, к.ф.н., доцент. Со времени основания кафедры подготовлено 42 выпуска студентов, то есть более тысячи учителей французского языка для средних школ города и области. Выпускники кафедры работают и за рубежом: во Франции, Бельгии, Испании.
История кафедры иностранных языков второй специальности сравнительно коротка. В настоящее время базовой специальностью является подготовка учителей китайского и английского языков. Студенты и преподаватели секции регулярно выезжают в Китай для прохождения языковых стажировок продолжительностью от одного до десяти месяцев.
Обучение на кафедре ведется с использованием современных учебных пособий, изданных как в Китае, так и в России. В настоящий момент на кафедре работает 29 человек, из них 1 доктор наук, 14 кандидатов наук, 5 аспирантов.
Вот такой он, факультет иностранных языков — творческий, растущий, активный. С юбилеем, любимый факультет!
