На факультете иностранных языков конец сентября – начало октября были отмечены двумя важными этапами конкурса письменных переводов «LINGUA et FORMATIO 2024 / Язык и Образование 2024».
30 сентября, в День переводчика в России, состоялось подведение итогов, а 4 октября, в Международный день учителя, награждение победителей и призеров.
В этом году темой конкурса стала «Роль семьи и семейных традиций в воспитании подрастающего поколения по всему миру». Участникам были предложены тексты на английском, немецком, французском, испанском и китайском языках, посвященные семейным историям, ценностям, традициям, отражающие значимость традиционной семьи для каждого народа, несмотря на все изменения, происходящие в мире. Студенты различных факультетов ОмГПУ, ОмГУ им. Ф.М. Достоевского, ОмГТУ передали на родном языке важные истины о сохранении культуры своей семьи: «помогите родным и близким найти в своих семьях людей, которые могут знать истории о вашей семье, пока не стало слишком поздно» (перевод с французского Э. Гросса).
Более 50 участников успешно справились с заданиями, показав необходимые переводческие компетенции. Как и в прошлом году, многие участники переводили тексты не только с одного иностранного языка, а показали прекрасные результаты в нескольких.
Поздравляем победителей: Лабанову Викторию (ОмГПУ), Катишину Елизавету (ОмГПУ), Алпысбаеву Алину (ОмГПУ), Воробьеву Наталью (ОмГУ им. Ф.М. Достоевского), Горенкову Яну (ОмГПУ), Трубка Веронику (ОмГПУ), Лысову Полину (ОмГПУ), Гросса Эдуарда (ОмГПУ), Ефремову Софью (ОмГПУ), Куреневу Анастасию (ОмГПУ)!
Факультет иностранных языков выражает признательность за отличную работу призерам конкурса и благодарит всех участников.
С лучшими письменными переводами можно познакомиться, перейдя по ссылке на страницу мероприятия на Образовательном портале ОмГПУ.
