Студентка второго курса факультета иностранных языков Марина Авилович провела две недели в языковом лагере «Актив Интернешнл» и поделилась своими впечатлениями о городе Марбург и Германии в целом.
«Германия – страна действительно невероятная. Главным образом поражает своей стабильностью и уважением традиций. Существует мнение, что немцы – народ сдержанный и высокомерный, а их нелюбовь к иностранцам известна на весь мир.
С этими мыслями я прибыла в аэропорт Франкфурта с толпой таких же, как и я, туристов, кое-как добралась до таможенного контроля, а вскоре вышла в город. Тут-то и начались приключения…
От аэропорта нужно было добраться до главного вокзала, там сесть на поезд до Марбурга и по пути сделать пару пересадок. Я до ужаса боялась заблудиться, тем более такая чужая (тогда еще) Германия казалась громадной. Я боялась что-либо спрашивать у незнакомых людей, но каково же было мое удивление, когда, обратясь к прохожим на ломаном немецком, я получила в ответ добрые улыбки. Вежливые немцы были рады мне помочь и терпеливо объясняли, что мне делать и куда идти.
В конце концов я добралась до Марбурга – маленького, но очень уютного городка в центральной части федеральной земли Гессен, расположенного на холмистой местности, что делает его еще более сказочным. За две недели невысокие домики и узкие улочки этого городка стали для меня почти родными.
На вокзале меня встретили куратор Андреас и его помощница Джу-Джу, а потом мы вместе ждали других гостей лагеря – они приехали чуть позже меня. Это были двенадцать ребят из Украины, я сначала даже немного расстроилась, потому как опасалась, что полностью погрузиться в язык вряд ли удастся. Но, к счастью, позже приехала девушка из Финляндии, с которой мы подружились и условились говорить между собой только на немецком.
Несмотря на то, что мы приехали в рабочий лагерь, заданий для нас было совсем немного: за четыре часа мы разобрали летние веранды, что, к слову, оказалось совсем просто сделать. А после мы прокатились на тракторе по территории лагеря.
Мы очень много путешествовали. За две недели мы посетили Франкфурт, Кассель, съездили в Мюнхен, проездом побывали в Вюрцбурге и Гиссене. Путешествовать на поезде по Германии – сплошное удовольствие.
Кроме того, каждый день проводились занятия по немецкому языку, на которых мы выполняли различные задания, разговаривали, проходили тесты на проверку знаний. Благодаря этому интенсивному языковому курсу у меня появилось желание и мотивация заниматься немецким более углубленно.
Поездка в Германию принесла мне массу незабываемых впечатлений. Я понимаю, что двухнедельной языковой практики недостаточно, чтобы достичь высоких результатов, но я уверена, что бесценный опыт, полученный мной, станет серьезным толчком для дальнейшего совершенствования в немецком языке».
